Carbon Typescript Fair Copy of Onkel, Onkel! Translated by Ralph Manheim.

[circa 1967].

Price: $300.00

About the item

50 pages. Folio, on rectors only. Folio. Holes punched in left margin and string tied, title page, which is typescript and not carbon, is detached.

Item #333027

Ralph Manheim was an American translator from the French and German. He translated Celine, Brecht, and a number of authors, but is most famous for his translations of Günter Grass. He translated a number of works by Grass, most famously The Tin Drum and the rest of the Danzig Trilogy.
This version of the play was published in Four Plays (Harcourt, Brace & World, 1967) and first produced in 1969 at the Questors Theatre in London.